原文書名是 The Proof of Love。
對數學系的學生來說,「證明」(proof)是再熟悉不過的字眼(trivial則令人恐慌),一個問題,好的角度、清晰的邏輯,往往能有解答。羅素說,數學不只是真,更有至高的美,一種冰冷而樸實的美,是絕頂的純粹。就如書中主角 SL 所說:「它是你能發現的最乾淨的東西。」那是純粹理性的世界。
以前,我總認為,愛,或者說,感情,不在這個世界中。
「那你要在車子外面畫什麼?」他知道她會喜歡這個問題,故意問道。
她停止蹦跳,皺起眉頭思索。
「我會大部分塗上粉紅色和綠色,」最後她說:「前面和後面是粉紅色的畫,兩邊是綠色的畫。我會把影子和牠的小狗畫上去,我也會畫你,你就在牠們旁邊。我會畫這些,那你呢?」
「我想我會畫得很簡單,」他說:「我會畫上我知道的、最完美的等式。」(p.134)
而我所知道最完美的等式,是 r=a(1-sinθ) 。
往往要等到失去,我們才會知道,原來那就是愛。
No comments:
Post a Comment