December 15, 2022

我的跳表人生

我的跳表人生:一個法國導演大膽逐夢,成為紐約計程車司機的瘋狂之路》(Yellow Cab

遠足,2019 年 1 月 23 日上市

推薦指數:★★★★☆(4/5)

我的跳表人生


作者Benoît Cohen是一位法國電影導演,作品包括六部劇情片,還有許多紀綠片和電視劇。電影《你將成為一個男人》(Tu seras un homme)在美國各電影節獲得39個獎項。2014年與家人移居至紐約布魯克林。

Benoît的太太Éléonore Pourriat是一位演員、編劇。某天在布魯克林某餐廳用完晚餐後,兩人突然想到,何不拍一部描述法國演員到紐約追尋美國夢的電影?在忙著面試選角之餘,為了糊口而決定開計程車。

兩人聊到,如果Benoît去考計程車執照,真的變成小黃司機,就可以用親身經歷來說這個故事。兩個人一邊笑一邊覺得這點子太瘋狂。但Benoît真的這麼做了。

December 12, 2022

訊號

訊號:【全視覺圖解】決定全球經濟大局的27個關鍵趨勢》(Signals: Charting the New Direction of the Global Economy

商周出版,2022 年 1 月 6 日上市

推薦指數:★★★★★(5/5)

訊號


在書店看到新書陳列,很有分量的一本書。開本比一般的書大很多,單頁是左右29.5公分,上下23公分,比A4略大一點,整個開本是橫的,打開之後更大一本。

頁數好像是264頁,拿在手上頗有重量。

December 6, 2022

手術刀與靈魂

手術刀與靈魂:外科醫師與超自然經歷的邂逅,以及療癒的希望》(The Scalpel and the Soul

橡樹林,2013 年 2 月 2 日上市

推薦指數:★★★★★(5/5)

手術刀與靈魂


忘記在哪裡看到有人推薦,說是談靈魂的一本經典,就去找來看。

感想:可能還不到經典的程度,但還滿好看的。

作者是一位腦神經外科醫師,專長是腦瘤手術。先前看過《當呼吸化為空氣》,大概知道神經外科醫師的厲害,在動腦部手術的時候,救活病人與毀了病人的差距通常是2mm左右。

December 5, 2022

善良的歧視主義者

善良的歧視主義者》(선량한 차별주의자)

台灣東販,2020 年 11 月 5 日上市

推薦指數:★★★★★(5/5)

善良的歧視主義者


整體來說,是一本初識「歧視」的好入門書。

作者金知慧是江陵原州大學多文化系教授,研究關於少數群體、人權、歧視等主題。內容深入淺出,作者適時地引用研究結果,加上大量的實例,讓全書算是滿平易近人的。

雖然都是國外的案例(有些是美國的,有些是韓國的),但作者都有提供簡短的背景介紹,大部分也都是日常生活會發生的事情,理解起來並不困難,甚至可以聯想到台灣的某些事件對照,例如反同,例如臥軌工人。

譯文流暢,曾經聽說韓文有時比較模糊、不好翻譯,若真是如此,譯文還要再加幾分。雖然偶爾還是有出現乍看之下要想一想的句子,但整體來說相當不錯。(僅就流暢程度而言,可惜正確性我無法確認)