經濟殺手的告白 September 11, 2008

經濟殺手的告白書籍資訊
書名:經濟殺手的告白
作者:John Perkins
譯者:戴綺薇
出版:時報出版 2007 年 1 月 4 日
語言:繁體中文
ISBN:9571345849

用兩三天的時間看完這本書,我想分兩個部分來談心得,一個是 Perkins 工作的內容,即金權政體(corporatocracy)的運作,一個是他個人覺醒的部分。

所謂「金權政體」(corporatocracy),是指企業、銀行和政府,利用金融和政治力量,確保(美國的)教育、商業和媒體支持一個錯誤的觀念,及其衍生的結果。而這個錯誤的觀念就是「所有的經濟成長都對人類有益,成長愈多,受益範圍愈廣」。 Perkins 指出,很多國家的經濟成長只有極小部分人受惠,且事實上,它可能將大多數人口推向更絕望的處境。受惠的極小部分人,就是實際上掌權,或是最富有的幾個家族。

金權政體(在書裡就是指美國)大致上的的運作流程是,由企業出面(通常這些企業的高層不是擔任過政府高官,就是和政府高層的關係密切),提供灌水的數據,說服擁有天然資源的國家相信,只要蓋了發電廠、高速公路等等基礎設施,每年的經濟成長率將達 15% 甚至更高。誘使這些貧窮國家的掌權者,向美國借了遠超過本身所需,且自己永遠無法償還的龐大債務,用這些鉅款來興建基礎設施,並保證這類工程是由貝泰(Bechtel)及哈利波頓等美國公司承包。美國原本就不打算要這些國家還債,也知道他們無力清償,等到美國(有時候是以國際援助組織的身份)需要某種資源(例如石油)的時候,就要這些國家以資源的開採權來抵債,或是控制這些國家在聯合國的投票。

John Perkins 就是負責做「經濟預測」、提供數據的經濟殺手(Economic Hit Man, EHM)。如果經濟殺手的任務順利,第三世界國家向美國借了上百億美元,和美國企業簽了興建基礎建設的合約,這些錢就馬上流入美國公司,換句話說,受「援助」的國家根本沒有摸到錢,這些借款又回到了美國。典型的例子是 70 年代石油禁運後的沙烏地阿拉伯。

要是經濟殺手無法完成任務,就換豺狼登場,豺狼的任務和 EHM 不同,他們的目標是直接在暗處除掉不配合的國家元首,方式包括暗殺或策動軍事政變, 1981 年,厄瓜多爾總統羅爾多斯(Jaime Roldós Aguilera)和巴拿馬總統杜里荷(Omar Torrijos Herrera)雙雙死於飛機失事,一般都認為是美國中情局(CIA)的暗殺行動。

若是 EHM 和豺狼都無法完成任務,那麼最後的手段就是(明目張膽的)軍事介入,例如 1989 年 12 月 20 日入侵巴拿馬,和 1991 年 1 月 16 日開始的波斯灣戰爭。

美國政府和企業就利用 EHM 、豺狼和武力來遂行帝國的霸業。

John Perkins 認為,全球帝國的存在,很大一部份原因是:美元是國際標準貨幣,只有美國(鑄幣廠)才能發行。正常來說,沒有一個國家能承受這麼多筆鉅額的呆帳(第三世界、拉丁美洲國家的借款),而且,美國發行貨幣並沒有黃金做後盾,其後盾是世界其他國家對美國經濟的普遍信賴。但是,只要有另一種貨幣(例如歐元)取代美元成為國際標準貨幣,或是 OPEC 決定改以歐元進行交易,再加上債權國(日本或中國等大量持有美國公債的國家)決意收回借款,那麼情況就可能會逆轉。

John Perkins 個人覺醒的過程、對生命的體悟更吸引我。

我逐漸瞭解到,生命乃是一連串的巧合所構成。我們回應巧合的方式,即我們怎麼運用所謂的「自由意志」,決定了一切。在命運的範圍內做出的選擇,決定了我們是誰。(p. 29)

這和 Jim Collins 在《從 A 到 A+》所說的「Greatness ... is a matter of conscious choices.」根本就如出一轍,甚至更貼近生命的本質。

John Perkins 就像我們一般人,他是金權政治體系的一員,從中獲得了豐富的薪資和物質享受,在他和各國民眾接觸的過程中,產生了對自身行為正當性的質疑,他想離開這個體制,又離不開這個體制,總是有各種藉口可以將自己的行為合理化。就如同 Peter Senge 所說,若不能辨識目標,所有改變系統的行動都註定會失敗

我們寧願相信人類社會終於演化出一個理想的經濟制度,卻不願面對事實:我們受到錯誤的觀念誤導,還把它視為福音。我們說服自己,所有的經濟成長都會造福全人類,成長愈多,福澤愈廣。我們還說服彼此去相信,這樣的概念及其衍生的結論不但合理,亦合乎道德;帶動經濟成長的人應該得到褒揚,生在邊陲地帶的人可供剝削。(p. 294)

我們往往認為自己「別無選擇」,但很多時候,真相其實是「因為我不想損害自己的利益,所以我別無選擇」,利益不僅是物質方面的,也可能是精神方面的,例如別人看我的眼光。每次當我看到這四個字時,就會想到,當人覺得「不得不」的時候,就表示他身處在一種結構裡,這個結構讓他覺得身不由己,同樣的,結構也不只是有形的,每個人頭腦裡的想法也是一種結構。

透過身邊的女伴, John Perkins 終於瞭解,重點不在他的工作,也不在他的生活,而是他自己,真正重要的問題是:「我究竟是什麼樣的人。」什麼樣的人(Being),就會做出什麼樣的行為(Doing),獲得什麼樣的結果(Having)。

重點不在最後的結果,甚至也不是過程,而是自己的本質。


最近報導


相關資訊

2 comments:

偉華 said...

板主很仔細的讀完了這本書,也解說的很詳細,感謝板主的介紹。

這本書揭露了美國政府的一些內幕。

然而,就連美國人也想不到他們最後還是要承擔他們過去操弄金權的後果。

人與命運之間是在做交互的選擇與決定,不會只有單方向的^^~

有空歡迎來我的無名與痞客邦坐坐!

3/4債務世界(淪陷的經濟)!
全世界80%的財富來自於貸款!

網址:

http://www.wretch.cc/blog/jamesz1010

http://jamesz.pixnet.net/blog/

歡迎來坐坐和交流^^

thinkerCKD said...

我在想,一般的美國民眾可能不知道何謂「金權政治」,他們就像我們一樣,平凡地過日子。美國的金權體系,我覺得短時間內要垮台的機會也不高。

祝你新書出版順利喔 :)

Post a Comment